Best-of 2020

Pour un visionnage optimal, merci d’attendre le chargement complet de la page avant de l’explorer

/

For optimal experience, please wait until the page is fully loaded before scrolling

Comme vous le savez tous, 2020 a été une année très spéciale et très compliquée pour beaucoup de monde, dont les marié•e•s. La plupart d’entre eux et elles ont eu à reporter leur mariage. Par conséquent, le portfolio que vous allez visionner est très différent de ce qu’il aurait dû être et comporte moins d’images que d’habitude. Mais je crois qu’il est quand même important de montrer que la joie, l’amitié et l’amour n’ont pas disparu pendant cette pandémie ; que les sourires se voient au-delà des masques, et que se réunir avec ses proches pendant cette année historique aura été encore plus précieux qu’à l’accoutumée.

Si vous voulez voir ce à quoi mon travail ressemble sans coronavirus, vous pouvez consulter ces autres galeries : best-of 2019, best-of 2018, best-of 2017 ou les mariages à l’honneur (allez voir svp, ça me fera plaisir !).

//

As you all know, 2020 has been a very special and challenging year for everybody, including brides and grooms. Most of them had to postpone their weddings.  As a result, the portfolio you’re about to see is very different from what it should have been and includes less photos than usual. Yet I think it’s important to show that happiness, friendship and love didn’t disappear during this pandemic ; that smiles can be conveyed beyond masks, and that gathering during with loved ones during this historic year was even more precious than it usually is.

If you wish to see what my work looks like when there’s no coronavirus, feel free to check these other galleries : best-of 2019, best-of 2018, best-of 2017 or the featured weddings (please do, that’ll make me happy !).